1. 영화정보; http://kr.movies.yahoo.com/movies/movie.asp?mid=7850
  • 감독 : 폴 헌터
  • 출연 : 주윤발 / 숀 윌리엄 스코트 / 제임스 킹
  • 각본 : 에단 라이프 / 사이러스 보리스
  • 제작 : 테렌스 창 / 오우삼
  • 음악 : 에릭 세라
  • 촬영 : 스테판 찹스키 
  • 국가 : 미국
  • 제작사 : Lion Rock, Mosaic Media Group 
  • 개봉일 : 2003-09-19
  • 상영시간 : 104 분 
  • 등급 :  15세 이상 관람가

2. 자막제작; 네오디엔지 자막팀
                번역 : 불법체류
                ==싱크수정=장미남편 ^^*사랑한다. 미현.WhiteRose [zamag Team]

3. 자막수정; P&G KOREA

4. 시놉시스;
  한 무리의 학이 공중을 날 때 그가 적군을 무찌를 것이며, 보석궁에서 사랑을 위해 싸울 것이며, 모르는 형제들도 자유롭게 하리라!

그에게 이름은 없다... 단지 임무만 있을 뿐... !

티벳의 고승들에 의해 수백년 동안 전해져 내려오는 전설의 두루마리. 이 두루마리에는 누구나 읽기만 하면 엄청난 파워와 영생을 누릴 수 있는 절대 권력의 비기가 담겨있다. 두루마리를 지키기 위해 자신의 이름을 버린 무명승에게 내려진 마지막 임무는 60년 안에 반드시 다음 후계자를 찾아 안전하게 두루마리를 전해 주는 것. 그런데, 두루마리를 차지하기 위한 악의 무리가 쏜 총에 가슴을 맞은 무명승은 두루마리와 함께 수천길 벼랑 아래로 떨어진다.

후계자를 찾아 무법을 전수하라!

60년 후, 현대의 뉴욕에서 악의 무리를 피해 후계자를 찾아 나선 무명승. 우연히 지하철에서 소매치기인 카가 위험에 처한 어린이를 구하는 것을 보고 고대의 예언과 자신의 믿음에 따라 카가 자신의 후계자임을 직감한다. 이기적이고 제멋대로인데다가 고집불통인 카에게 무술을 포함한 후계자가 되는 고난위도의 훈련에 들어가는 무명승.

두루마리를 차지하는 자, 세상을 지배할 것이다!

한 편 두루마리에 적혀있는 절대적인 힘을 얻기 위해 60년 동안 무명승을 추적해오던 냉혹하고 잔인한 악의 무리가 다시 찾아오면서 둘은 위험에 빠진다. 과연 그는 자신의 뒤를 이을 후계자 카와 함께 악의 무리로부터 세계를 구할 수 있을 것인가...그리고 과연 두루마리의 행방은?