자막자료실
대부 2(Godfather).. 3CD(NG릴) 701,700,699M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=578827
대부 1,2,3 새로나온 NG릴이 1,3편만 자막이 있고 2편만 없어서
기존자막으로 싱크만 맞추었습니다.
기존자막 만드신 분 정보는
한글 자막 추출 변환 : 얼룩, 따뜻한빨개면
영어 sub-->smi, 수정, 통합 : tongnamu@com.ne.kr 이고,
제 정보는 안 넣었습니다. 비밀이거든요.^^
처음 해보는거라 어설프지만 영화감상에는 무리없으실 겁니다.
즐거운 하루되세요
기존자막으로 싱크만 맞추었습니다.
기존자막 만드신 분 정보는
한글 자막 추출 변환 : 얼룩, 따뜻한빨개면
영어 sub-->smi, 수정, 통합 : tongnamu@com.ne.kr 이고,
제 정보는 안 넣었습니다. 비밀이거든요.^^
처음 해보는거라 어설프지만 영화감상에는 무리없으실 겁니다.
즐거운 하루되세요