빌로우 허 (Below Her Mouth, 2016) 1080p.WEBRip.x264-STRiFE

자막자료실

빌로우 허 (Below Her Mouth, 2016) 1080p.WEBRip.x264-STRiFE

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1040188

VOD 한글 자체자막 타이핑 (비공식 섭자막)

 

STRiFE(1080p): 01:31:19 (h:m:s)   오프닝 로고 나오는 부분 잘림

FGT(720p): 01:31:35 (h:m:s)

 

- 이탤릭 태그 추가로 삽입

- 러프하게 싱크 미세조정

- 오타 체크

 

 

* 북미판 블루레이는 출시됐다고 하는데 블루 립이 안 보임

* 추석 연휴용 영화 아님

* 19금



1adbd7a97a038d276ee4b48beb6ed612_1506723728_6803.jpg

 

 

Comments

34 HAL12
감사합니다~
39 범부
감사합니다.
29 불량아이
수고하셨습니다.
38 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
12 왓쪄네임
감사합니다~!!
1 그을음
감사합니다 :-)
16 앗4가오리
감사합니다
8 ramses13
수고하셨습니다. 감사합니다.
16 옵션
감사합니다..*^^*
31 靑山
수고하셨습니다~
34 진트
수고하셨습니다 !!
S rayphie
고맙습니다.
1 씨네파파
감사합니다.
40 Daaak
감사합니다.
9 공처가
잘보겠습니다.
17 soobitch
감사합니다, 정말 수고 많으셨습니다.
6 highhopes
감사합니다.
고맙습니다.
특히 여자대학교 여대생의 니즈에 맞겠군요.
2 민채혁
감사합니다 ^^
9 공처가
고맙습니다.