한 동안은 저 줄리아노를 

몹시도 괴롭혔던 자막이었지만

뜸 하다가 요새 다시 갑자기 많이 찾으시네요.

무슨 일인지 몰라도, 최초 작업자로서 제게도 없던 

고화질 릴과 함께 다시 다듬어 올려 봅니다!

아니실 테지만, 이전 포스팅이 궁금하시면...

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=877822 

PS:

<르망 71>과 더불어 줄리아노를 

가장 널리 알린 영화지만, 벌써 저의 10 년전 

작업이 되었네요... 이젠 모두들 보셨을 테지만...

2014 년 당시 이 자막을 만들면서 하도 질려 버려서 

본문을 다 다시 첵업 하기도 선뜻 손이 안갑니다만

문장 부호와 두줄 정리등을 간단히 손 보았습니다.

최고화질 블루레이 리먹스 1080 p 3.23 GB mkv 

릴을 부패없는 naver 로 일주일 링크하며 다시 

찾으시는 분들께 조심스럽게 올립니다.

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "