자막자료실
[한글/영문] 젠틀맨 리그 (The.League.Of.Extraordinary.Gentlemen.2003.DVDRip.XviD.AC3-CiMG) 2CD (700,700MB)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=579343
ⓐⓒ③ 字幕
0
3,325
2003.11.06 04:00
-한글-
sync by ⓐⓒ③ 字幕
* 수정 내용 *
1. The.League.Of.Extraordinary.Gentlemen.2003.DVDRip.XviD.AC3-CiMG용 자막임을 표시
2. 그외 제작자 정보는 수정하지 않았습니다.
아래는 기존 자막 제작자 정보이며 수정한 부분은 동영상 정보 및 제작날짜입니다
________________________________________________________________________
자막 제작 : 네오디엔지 자막팀
http://neodng.com
동영상 정보 : The.League.Of.Extraordinary.Gentlemen.2003.DVDRip.XviD.AC3-CiMG
2CD 700 700 MB -----<<<<이부분 수정함
제작 날짜 : 2003. 11.06 ------<<<<이부분 수정함
번역 : Unknown
싱크 : 보리
수정 : 고분자, 효서비
-영문-
sub2smi by ⓐⓒ③ 字幕
sync by ⓐⓒ③ 字幕
* 수정 내용 *
1. The.League.Of.Extraordinary.Gentlemen.2003.DVDRip.XviD.AC3-CiMG용 자막임을 표시
2. 그외 제작자 정보는 수정하지 않았습니다.
아래는 기존 자막 제작자 정보이며 수정한 부분은 동영상 정보 및 제작날짜입니다
________________________________________________________________________
자막 제작 : 네오디엔지 자막팀
http://neodng.com
동영상 정보 : The.League.Of.Extraordinary.Gentlemen.2003.DVDRip.XviD.AC3-CiMG
2CD 700 700 MB -----<<<<이부분 수정함
제작 날짜 : 2003. 11.06 ------<<<<이부분 수정함
번역 : Unknown
싱크 : 보리
수정 : 고분자, 효서비
-영문-
sub2smi by ⓐⓒ③ 字幕