올린지 시간이 좀 지났는데
번역 일부수정이 되어서 다시 올리네요
카에타가 뇌신경수술을 2월에 받아야 한다는 초반부 대사를 수정하고
자막을 조금 더 고쳤네요
Enyoy....This Movie....
번 역: 강 우 현
수 정: 강 우 현
수정배포는 자유인데.. 수정사항은 멜 부탁합니다..
kwakhj@hotmail.com
February (2003)
?SUPPLIER: TEAM TLF ? DVD RELEASE: 10.20.03 같굉枋?
?RIPPER: ReNeW ? DIVX RELEASE: 10.24.03 갚껙?
?IMDB RATE: 8.1 ? RUNTIME:108min08sec 개?
?GENERE: Drama/Romance 넴
?IMDB Link :
http://www.imdb.com/title/tt0370561/
?IMDB RATE: 8.1
?SUMMARY:
Kaewta knows her final day is fast approaching. She decides to
fly to New York City to forget her painful past and spend her last
four months there...