반지의 제왕 두개의 탑 CiMG릴 4CD 최종 재수정판

자막자료실

반지의 제왕 두개의 탑 CiMG릴 4CD 최종 재수정판

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=579608
10 박문환 0 3,417
+1,004 Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Edition.CiMG.zip (55.6K)   2003.11.13 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 4CD () | FPS :
강우현님의 최종자막에서 글자 틀린 부분과 어색한 부분을 약간 수정했고요. 나머지 잡다한 것 깨끗하게 정리했네요. 번역이 어색한 부분은 여기서 약간의 수정만 하시면 감상하는데 지장없을 것 같네요. 김이현님과 강우현님께 다시 한번 감사드리고요.

Author

Lv.10 10 넘조아  골드(3등급)
22,803 (81.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.