안녕하세요 캡짱입니다
박병우님 자막(DVL)을 아래 ArT님이 수정하여 올리신 DiAMOND릴 697m 용 자막을
토대로 CiMG용 2CD로 자막을 분활만 하였습니다
자막 자체의 싱크는 거의 99.9% 정확한거 같아서 싱크 조정은 하지 않았고
자막 분할만 하였습니다
자막내에 있던 어떤 제작자 정보도 수정하지 않았습니다
즐감하세요

----------------------------------------------------------------------------
제  목 : 프레디 대 제이슨(Freddy Vs Jason)
버  전 : 1.0
배포일 : 03년 11월 13일
동영상 : [AC3 5.1]Freddy.Vs.Jason.2003.DVDivX.AC3-CiMG
대  본 : 영어 대본 없음
번  역 : (박병우)hillandtoe2@hotmail.com 2003.11.02
자  막 : (박병우)hillandtoe2@hotmail.com 2003.11.02
수  정 : (박병우)hillandtoe2@hotmail.com 2003.11.02
수정 시에는 밑의 양식에 따라 해주시면 대단히 감사하겠습니다
오역 발견시 통보 해주시면 대단히 감사하겠습니다
자막,싱크 솔로 제작 : hillandtoe2@hotmail.com(박병우,Road),제작자 본인수정판
1차 수정 : 수정자정보(수정내용)
2차 수정 : 수정자정보(수정내용)