자막자료실
캐리비안의 해적:블랙펄의 저주 (Pirates of the Caribbean) NG릴 701, 699, 700 3CD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=580061
자막제작-NEODNG 자막팀
번역 : Unknown, hobbes
싱크 : 미미
수정 : KAIL(희영) - 1st
hobbes(for 수니) - 3rd
최종보정 : 강민구(rubin7@empal.com>
NG릴로 변경 : 공광식 (Dr.Loss)
------------------------------------------------------------
시네스트에 없는거 같아서 올립니다.
번역 : Unknown, hobbes
싱크 : 미미
수정 : KAIL(희영) - 1st
hobbes(for 수니) - 3rd
최종보정 : 강민구(rubin7@empal.com>
NG릴로 변경 : 공광식 (Dr.Loss)
------------------------------------------------------------
시네스트에 없는거 같아서 올립니다.