S.W.A.T 특수기동대 (S.W.A.T.2003) [699, 698M]-iMBT릴 보정자막

자막자료실

S.W.A.T 특수기동대 (S.W.A.T.2003) [699, 698M]-iMBT릴 보정자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=580144
G 루빈 0 3,441
+849 S.W.A.T.2003.DVDRip.XviD.CD1_iMBT.smi (58.4K)   2003.11.28 자막보기+837 S.W.A.T.2003.DVDRip.XviD.CD2_iMBT.smi (49.9K)   2003.11.28 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : () | FPS :
*자막제작 : 네티즌이 만드는 자막창고, 모나리오 (http://www.monario.com)
웹사이트 : http://www.monario.com
*수정 내용-최종 수정본이라고 올라온 걸로
                맞춤법 띄어쓰기 두줄 오타 등등 보정

최종수정본이라고 올라온 자막을 보아하니
아직도 미흡한 거 같아 수정했습니다
싱크는 아직 보질 않아 확인 못했습니다

**싱크 오류 수정했습니다 .... 칼싱크는 시간이 없는 관계로..







 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.