Hell.and.Back.2015

자막자료실

Hell.and.Back.2015

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=845452
 
images.jpg
 
애니메이션, 슬랭 많은편인데 되도록 그대로 번역하려고 함, 거친 말 많이 나옴.
전형적인 이야기이지만 나름 볼만함.
 

Comments

38 때때로
수고 많으셨습니다. 고맙습니다.
41 나무꾼선배
감사합니다.^^
24 음냘자라
감사합니다
30 써써니니
악마가 흡사 사우스파크의 그 악마같아요 ㅎㅎ
수고 하셨습니다..!
31 청산
고맙습니다
14 소맥
수고 하셨어요
28 이야호
감사합니다
18 FC서울
고맙습니다.
40 백마
감사합니다^^
14 토렝매냐
감사합니다
3 joogunking
헬.앤.백.Hell.and.Back.2015.LIMITED.DVDRip.x264-PSYCHD.mkv
길이:1:25:57 용량:837.01 Mb
http://subscene.com/subtitles/hell-and-back/korean/1272174
https://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=Hell+and+Back
-----
http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=71885
헬 앤 백 (2015) Hell and Back
애니메이션, 코미디 | 미국 |
감독 톰 자이아나스, 로스 슈만
밀라 쿠니스 (디마 (목소리) 역), 제니퍼 쿨릿지 ((목소리) 역), 대니 맥브라이드 ((목소리) 역), 데이비드 코에너 ((목소리) 역)
http://www.imdb.com/title/tt2141773/
http://www.youtube.com/watch?v=HtWHUpRXl2E
Hell and Back 2015 스톱모션 애니메이션
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?f=67&t=262689
Hell.and.Back.2015.LIMITED.DVDRip.x264-PSYCHD.[sharethefiles.com].mkv  [837.01 Mb]
Postby bjorn j ≫ Sun Jan 10, 2016 3:02 am
stfimages.in/images/2016/01/09/vlcsnap-2016-01-10-02h50m18s001.png
4 플루메리아
수고하셨습니다
9 얌체공
자료 감사합니다.
23 다솜땅
감사합니다. ㅎ