마고리엄의 장난감 백화점.Mr. Magorium's Wonder Emporium.2007

자막자료실

마고리엄의 장난감 백화점.Mr. Magorium's Wonder Emporium.2007

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=683424
1 별들에게물어봐 2 3,354
+168 Mr. Magoriums.Wonder.Emporium.2007.DVDSCR.XViD.AC3.CD1.smi (63.7K)   2008.04.04 자막보기+119 Mr. Magoriums.Wonder.Emporium.2007.DVDSCR.XViD.AC3.CD2.smi (79.6K)   2008.04.04 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD (700MB,700MB) | FPS :
 

이 영화의 제대로 된 자막이 없는 것 같아,, 직접 제작하여 소장하고 있는 자막을 올립니다




700MB, 700MB 두개의 CD자막용이구요, 싱크 완벽하게 만들었습니다(죽는줄 알았습니다...ㅡㅡ;;;;).




번역도 보시기에 아주 재밌으리라 감히 생각합니다.^^;;;




그리고, 모두들 알고 계시겠지만, 자막 제작이 절대 쉬운 것이 아니랍니다.




그러니, 제작자의 이름을 바꾸지 말아주세요.




그럼, 모두들 행복한 시간 되세요~~


 
+

커뮤니티인기글

Comments

22 CINWEST
신고
수고 많으셨습니다.
감사합니다^^
1 oLdBoY
신고
근데 제목 영문에 ' 기호가 들어가 있어 자막 다운이 안되는 것 갔습니다.
확인 바랍니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.