srt->smi 변환자막입니다

오타 및 싱크는 확인하지 못했습니다

http://www.cineseoul.com/movies/cinedata.html?cinemaID=%3D%3DgqSri2CLo4Srgw


 ?글栢 ?                      Alive (2002)                          ?栢昉 ?
 ?꾼굉꾼                                                              ?갚栢 ?
 栢굇꾼栢                                                              栢昉갚栢
 栢栢栢栢                                                              栢栢栢栢
 栢?굉栢              Genre.........: Action / Sci-Fi                栢 ? 栢?
글 꾼글 ?              Runtime.......: 119 Mins                      ?昉께 ?
겡 栢글 ?              IMDB Rating...: 7.1/10                        ?旁글 ?
 栢글굉旁              Video Codec...: XviD                          栢굇같栢
 栢栢栢栢              Resolution....: 640 x 336 (1.85:1)            栢栢栢栢
 栢?껑栢              Frame Rate....: 23.976 FPS                    글굉같栢
 ?方栢 ?              Video Bitrate.: 1369 kbps                      旁글겡 旁
겡 栢겡 ?              Audio Codec...: 269Kbps,48kHz,MP3              ??栢 ?
글方껐 栢              Language......: Japanese                      栢 굇갛?
 栢栢栢栢              Subs..........: English                        栢栢栢栢
 栢 굇글?              Size..........: CD1:15M x 49  CD2:15M x 49    栢旁글栢
 ?旁굉글              Supplier......: Team QSP                      旁꾼글 ?
 ?글글 ?              Ripper........: Team QSP                      ??旁 方
글껑?겡?              DVD Release...: 10/24/2003                    栢 겡 겡?
 栢栢栢栢              DivX Release..: 11/26/2003                    栢栢栢栢?
 栢旁글栢                                                              栢栢栢栢?
겡 굅栢栢                                                              栢겡글 旁
 方글꾼 ?              http://us.imdb.com/title/tt0331834/