the order 699M dvl-ord.avi자막에 맞춘것
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=580603
1 김정철
한글
0
3,131
2003.12.08 21:46
the order 699M dvl-ord.avi자막에 맞춘것입니다.
내용은 일체 수정없고 싱크만 수정 했습니다 .
아래에 있는 자막은 dvl-ots인데 약간 빠르길래 3초정도 뒤로 밀었습니다.
잘맞는것 같습니다.