한글 자막 : tole_paint@yahoo.co.kr
제작 날짜 : 2002.02.20
자막 제작 : 혜영이를 사랑하는 동희가
자막 수정 : 지로호 (nibelun@nate.com)
어둠속에 벨이 울릴때(Play misty for me) 1CD 686M

1CD 686M에 맞는 한글자막이 없어서,
tole_paint@yahoo.co.kr님의 한글자막을 기초로 제작하였습니다.
약간의 오타와 띄어쓰기를 수정하고
너무 긴 문장은 두 줄로 나누거나 의미가 손상되지 않는 범위에서 가능한 줄였습니다.

아무도 자신을 악역으로 출연시켜주지 않아
스스로 악역연기를 위해서 연출 했다는, 클린트 이스트우드의 감독데뷔작입니다.
즐겁게 감상하세요.