자막자료실
반지의 제왕 반지원정대(the fellowship of the ring) 5CD 701, 700, 699, 699, 700
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581314
이번에 새로 디빅 5.05로 리핑된 cbk 영상에
한글 자막만 있기에 만들었습니다.
돌아 다니는 걸로 싱크 맞추고 이것 저것 해서 만들었습니다.
자막은 제가 확인해 본바
싱크 오차 없고, 잘 만들어 졌습니다.
요정들 말이 쪼금 짤리긴 했는데...
한글 자막도 같이 갖고 계실테니 이해해 주세요
그럼
늘 푸르른 남자
한글 자막만 있기에 만들었습니다.
돌아 다니는 걸로 싱크 맞추고 이것 저것 해서 만들었습니다.
자막은 제가 확인해 본바
싱크 오차 없고, 잘 만들어 졌습니다.
요정들 말이 쪼금 짤리긴 했는데...
한글 자막도 같이 갖고 계실테니 이해해 주세요
그럼
늘 푸르른 남자