자막자료실
[ita] 봉쥬르노 노떼, Buongiorno Notte, 2003, DVDRip, 1CD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581781
BlueWing
0
1,906
2004.01.09 13:25
이태리어 자막입니다. 25fps 에 맞춰져 있습니다.
smi 형식은 몇몇 문자가 깨집니다.
srt 형식은 한글윈도우에서도 문자가 깨지지 않도록 하기 위해 유니코드로 저장했습니다.
Buongiorno.Notte-[DVDRip]-[DivX.ITA]-Reptile9985.avi 와
[DivX.-.ITA].Buongiorno.notte.-.[DVDRip.BY.WRITER].AVI 에 사용하실 수 있습니다.
다운로드 하신 후 파일명을 동영상과 같게 수정하여 사용하세요.
다운로드 1 : 이태리어 smi - 문자 깨짐
다운로드 2 : 이태리어 srt - 정상적으로 보임
smi 형식은 몇몇 문자가 깨집니다.
srt 형식은 한글윈도우에서도 문자가 깨지지 않도록 하기 위해 유니코드로 저장했습니다.
Buongiorno.Notte-[DVDRip]-[DivX.ITA]-Reptile9985.avi 와
[DivX.-.ITA].Buongiorno.notte.-.[DVDRip.BY.WRITER].AVI 에 사용하실 수 있습니다.
다운로드 하신 후 파일명을 동영상과 같게 수정하여 사용하세요.
다운로드 1 : 이태리어 smi - 문자 깨짐
다운로드 2 : 이태리어 srt - 정상적으로 보임