자막자료실
스노우보더(Snowboarder, 2003) 2CD 697/699M PROMiSE릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581963
밑에 멜리오님이 올려 주신 3차 수정 자막으로
수정 했음..
수정 내용 - 오,탈자 수정
문미의 (.) 제거
나머지 영문 번역
기타 등등
사람 이름에(예시:'조슈') '추가
아직도 몇 개의 영어 단어가 눈에 띄네요
제작자 정보는 그대로 뒀습니다..
즐감하세요..^^
수정 했음..
수정 내용 - 오,탈자 수정
문미의 (.) 제거
나머지 영문 번역
기타 등등
사람 이름에(예시:'조슈') '추가
아직도 몇 개의 영어 단어가 눈에 띄네요
제작자 정보는 그대로 뒀습니다..
즐감하세요..^^