자막자료실
목격자 (people I Know, 2002) 1CD 700M SAPHiRE릴 sub2smi 싱크수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=582418
모나리오에서 만든 미완성 자막이 아닙니다.
아마도 HDK님이 직접 립해서 만든 sub2smi 자막인듯 합니다.
홍두깨님이 올려주신 2장짜리를 합치고
사파이어릴 동영상이 25fps라서 '한방에'로 싱크조절했는데 잘 맞네요.
제 이름은 넣지 않았습니다.
HDK님의 언급이 없다는 전제하에 수정/배포 자유입니다.
즐감하세요.
===========================
sub2smi : HDK
싱크수정 : 컴에이스 comace앳comace.pe.kr
===========================
아마도 HDK님이 직접 립해서 만든 sub2smi 자막인듯 합니다.
홍두깨님이 올려주신 2장짜리를 합치고
사파이어릴 동영상이 25fps라서 '한방에'로 싱크조절했는데 잘 맞네요.
제 이름은 넣지 않았습니다.
HDK님의 언급이 없다는 전제하에 수정/배포 자유입니다.
즐감하세요.
===========================
sub2smi : HDK
싱크수정 : 컴에이스 comace앳comace.pe.kr
===========================
Comments
G 이재일
신고
1장짜리자막을 찾고 있었는데 잘보겠읍니다
1 차성효
신고
수고하셨습니다