스크림 4G (Scre4m, 2011) WS.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

자막자료실

스크림 4G (Scre4m, 2011) WS.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=738741
49 iratemotor 11 5,213
+489 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=74832 +321 http://www.imdb.com/title/tt1262416/ +537 Scream.4.2011.WS.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.smi (152.0K)   2011.10.22 자막보기+57 scre4m.subs-kor.rar (1.7M)   2011.10.22 +32 scream.4.2011.ws.1080p.bluray.x264-amiable.nfo (2.1K)   2011.10.22 영상정보보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : AMIABLE | Source : 1DVD (7.65GB) | FPS :
DVD에서 추출한 한글 섭자막 변환

- 변환 후 맞춤법 및 띄어쓰기 수정

- 섭자막 첨부 (DVD, BluRay 동영상용) 

- 23.976fps

 

* DVD 섭자막이라 해상도가 다소 떨어짐

  섭자막치고 띄어쓰기가 잘 안 되어 있는 상태

 


Author

Lv.49 49 iratemotor  패밀리(6등급)
391,795 (35%)

명품영화 보면 명품되고 B급영화 보면 B급되냐

 
+

커뮤니티인기글

Comments

18 FC서울
신고
고맙습니다
10 HD매니아
신고
감사합니다. 그동안 섭자막 올라올때까지 안보고 있던 영화 두편을 오늘에서야 보게 되네요^^
앞으로도 섭자막 기대할께요...
40 Daaak
신고
감사합니다
1 ZERO79
신고
감사합니다~!
10 Sosimi
신고
스크림 4G (Scre4m, 2011) 고맙습니다.
32 로얄™
신고
감사합니다.^*^.
4 은둔형외톨이
신고
섭자막 고맙습니다.
1 화니짱
신고
수고하셨습니다~~~ ^^
7 푸피씨
신고
감사합니다.
18 터프걸수지
신고
감사합니다
18 조니존
신고
믿고 보는 님..늘 감사합니다..
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.