전율미궁 3D (戦慄迷宮 3D The Shock Labyrinth, 2009)

요약 공포 | 일본 | 95 분
홈페 해외 3d-shock.asmik-ace.co.jp/
감독 시미즈 타카시
출연 야기라 유야, 렌부츠 미사코, 카츠지 료, 마에다 아이, 미즈노 에리나

번역 : 조영우

제작일 : 2011.12.17

 

자막과정 다 생략하고 1차번역 => 1차 싱크 수정으로 두번 돌려보고 끝냈기 때문에, 자막상태가 안 좋아서 영상이랑 같이 배포하지는 않겠지만 언젠가 검색으로 해당 영화 자막을 절실히 찾으실 분들을 위해서 자막을 배포 합니다.

 

+

커뮤니티인기글

• +34  2일전 "그림 속에서 가장 먼저 본 것은 무엇인가요?" 사람들이 보는 당신의 첫인상을 알 수 있다고...(재미삼아서)
• +26  2일전 곽튜브가 미녀와 함께 우즈베키스탄을 가면 생기는 일
• +13  1일전 윈도우11버전 . 업데이트 후 무한재부팅 현상
• +19  3일전 저렴이 중국산 1 more 넥밴드 블루투스 이어폰 살리기...
• +25  2일전 (안습) 오피녀 빚 4500만 원 갚아 준 노가다 아재
• +24  3일전 동물학대

 

Previous Next

Comments