+ 커뮤니티인기글 +34 3일전 조선시대의 여경 다모 선발시험 +11 2일전 이젠 무제한도 5Mbps 속도를 찾아보게되네요 +16 2일전 배우 김대명의 중국집 맛집 판별 기준 (영상을 봐주세요) +12 3일전 저... 약 추천 해 주세요.. +17 2일전 사골에 육수까지 딸인 버거 +31 1일전 전 오늘부터 에어컨 켭니다! Previous Next
전에 로렐라이 잘 봤었습니다. 수고하세요!
자막에 일부분이 생략 된 부분도 많고, 틀린 부분도 많네요.
어찌 된 건지 모르겠네요.
대사는 표준어인데, 자막은 사투리로 써 놓았을 리는 없고, 자막이 잘 못 된 듯 싶네요.
상당히 틀린 부분이 많았습니다.
RED FATHER님 자막을 기다리고 있습니다,.