자막자료실
[불상sub] 사랑도 흥정이 되나요? (Combien Tu M'Aimes? / How Much Do You Love Me?) 1CD 700M Movierg릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=637121
청해진사랑
0
3,850
2006.07.30 18:54
감독 : 베르뜨랑 블리에
출연 : 모니카 벨루치(다니엘라), 베르나르 캄팡(프랑수아), 제라르 드빠르디유(샤를리)
국내 등급 : 18세 관람가
자막 제작요청은 많은데....
아마도 비영어(이태리어나 불어로 추정) 라서인지
한글화는 착수되지 않고 있군요.
첨부 SUB자막의 언어에 능통하신 분께서 수고를 해 주셔야 할듯.
(SUB를 smi 비변환은 원문이 깨져서요)
조속한 한글화를 기대하며..... (싱크는 잘 맞는것 같음)
출연 : 모니카 벨루치(다니엘라), 베르나르 캄팡(프랑수아), 제라르 드빠르디유(샤를리)
국내 등급 : 18세 관람가
자막 제작요청은 많은데....
아마도 비영어(이태리어나 불어로 추정) 라서인지
한글화는 착수되지 않고 있군요.
첨부 SUB자막의 언어에 능통하신 분께서 수고를 해 주셔야 할듯.
(SUB를 smi 비변환은 원문이 깨져서요)
조속한 한글화를 기대하며..... (싱크는 잘 맞는것 같음)
Author
