반딧불이™ 님이 변환하신 자막입니다.
릴에 맞게 싱크 수정했습니다. (편집 차인지 몰라도 군데군데 어긋나서 수작업으로...)
프랑스, 독일어 대사 부분이 누락된 곳이 있습니다. 아마도 옛날 자막이다 보니...
그러나 전체적인 내용을 이해하는 데에는 문제가 없어 보입니다.
전쟁 영화로는 따로 사족이 필요없는 작품입니다.
워낙 유명한 배우들이 출연을 하기도 하지만, 숀 코네리를 극중에서 찾아보는 묘미도 있는 작품입니다.
007... 개봉도 같은 해였습니다. 이듬해부터의 숀 코네리는 세계적인 명성을 얻게 됩니다.
추카추카 1 Lucky Point!