자막자료실
카지노 (Casino.1995.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT) 수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=873657
나무꾼선배+889 Casino.1995.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt (220.3K) 2016.06.29
자막보기+2,670 Casino.1995.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT.smi (295.5K) 2016.06.29
자막보기+237 Casino.1995.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip (5.2M) 2016.06.29
형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : FGT | Source : BluRay () | FPS : 23.976
카지노 블루레이 원본에서 추출한 sub2smi 자막입니다.
기존 섭 자막과는 번역이 다릅니다.
첫번째 자막은 이태릭 태크를 넣었습니다. (독백 부분...)
두번째 자막은 이태릭 태그 대신에 " " 를 넣었습니다. (독백 부분이 1200 줄 정도 되다보니 이태릭이 거슬릴 수도 있어서...)
마지막은 sub 자막입니다.
* 영화 정보 오류가 나는군요.
Author
- +45 12.28 식스 빌로우 (6.Below.Miracle.on.the.Mountain.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT)
- +33 12.24 악령의 리사 (Deadly.Blessing.1981.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym)
- +43 12.20 스모크 (Smoke.1995.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym)
- +54 12.09 액츠 오브 벤젠스 (Acts.of.Vengeance.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS)
- +69 12.09 정글 (Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-VETO)
추카추카 40 Lucky Point!
2:58:20 1.12GB
http://subscene.com/subtitles/casino/korean/1838286
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Casino+1995
-----
http://www.google.com/search?q=DA3632E6297BDC3F5C9B846E7FAB4D76
2018-09-01 오전 7:28:24
3.賭國風雲.Casino.(1995).美國.BDRip.MiniSD-TLF.mkv
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=2061
카 지노 Casino , 1995 제작
미국 | 범죄 | 1996.03.16 개봉 | 청소년관람불가 | 178분
감독 마틴 스콜세지
샤론 스톤, 조 페시, 로버트 드 니로, 프랭크 빈센트
에이스는 도박이라는 모든 도박에 내기를 걸면 언제나 이기는 재주를 타고 ..
http://www.imdb.com/title/tt0112641/
http://www.youtube.com/watch?v=EJXDMwGWhoA
-----
Casino 1995
-----