제작자 : 조지은
2월 9일자 최종 수정판입니다.
싱크 좀 맞추고 잘못된 오역들
몇군데 수정했습니다.

DIAMOND가 릴한 dmd-gtkascr.avi 699메가 1장짜리
DVDSCREENER에 맞는 자막입니다.

  Gothika *DVDSCR*                 

THEATRE DATE : 11.13.03 (USA)               
RELEASE DATE : 02.06.04                     
STORE DATE : 03.23.04                     
GENRE : Horror / Thriller / Mystery 
RUNTiME : 98 mins                     
RATiNG : 5.5/10 (1,650 votes)         
# SCREENiNGS : 2,382 (Opening USA)         
ViDEO : 865kbps xvid                 
AUDiO : 128kbps vbr mp3             
RESOLUTiON : 576x320                     
# DiSCS : 1