반지의 제왕3 왕의 귀환 (LOTR.Return.Of.The.King,2003) 699/700/699MB - DiAMOND릴 싱크 조절
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=583485
1 이우진
0
6,390
2004.02.22 21:00
조금 뒤 쪽에 있던 자막을 당겨 봤습니다. 세밀하게 조정을 하지는 못했지만 도움이 되었으면 좋겠습니다.
* 항상 좋은 자막을 위해 노력하시는 님들께 감사드립니다.