기존에 제작된 자막이 있습니다만 워낙 좋아하는 작품이라...

최근 블루레이 발매를 기념(?)해 영자막을 토대로 새로 번역해 봤습니다.

부족한 실력으로 인해 의역, 오역 및 오탈자 다수 있을 수 있으니 양해 부탁 드리며

외래어 표기법 상 '마네킹'이 맞는 표현이라 영화 제목을 제외하고는 모두 그렇게 표기했음을 알려 드립니다.

엔딩곡인 Starship의 'Nothing's Gonna Stop Us Now'는 언제 들어도 참 좋네요...

감사합니다.

Running time> 1:30:24

Frame rate> 23.976 fps