감독: 마르그리뜨 뒤라스

 영화 처음과 중간중간 나오는 거지 여자의 노래와 대사는 자막을 못 찾아 그냥둡니다

영화 속에 나오는 이야기로는 라오스말 같으며, 노래는 여자가 어린 시절 고향에서 불렀던 노래인 듯

어쩌면 이 노래가 '인디아 송' - 인도에서의 노래일지 모릅니다

  영화 속에 흐르는 '인디아 송'이란 제목의 곡은 아르헨티나 태생의 까를로스 델레씨오가 작곡했고

여기에 마르그리뜨 뒤라스가 가사를 붙여 잔 모로가 부르기도 했습니다

 이 곡이 마르그리뜨 뒤라스의 장례식에서 연주됐다고 합니다

영자막을 옮기며 작문한 감이 있습니다