기존 WAF릴 2CD 자막 병합 후 WEB릴에 맞게 싱크수정
자막 제작 : 록키호러
러닝타임: 1시간 46분 24초
<수정사항>
상대방과의 대화체에(/)를 한칸뛰고 하이픈(-)으로 전체수정
<br>태그 중복 2군데 수정
예)
그녀와 통화하고 싶군요<br>
<br>
/이봐요, 전화하지 마시오
- 그녀와 통화하고 싶군요<br>
- 이봐요, 전화하지 마시오
그외
장벽(월)이요?<br>/네
- 장벽이요?<br>
- 네
1984년작 '폴링 인 러브'는
각자 가정이 있는 중년 남녀의 사랑과 이별, 그리고 재회를 그린,
로버트 드니로와 메릴 스트립이 주연한 로맨스 드라마입니다
이 두사람은 1978년작 '디어헌터'에 이어 이 영화로 두번째 공연을 갖게됩니다
거상님의 요청으로 올려드립니다.
감사합니다 재밌게 보세요^^
영화여행님,정말 대단히 감사 드립니다.~
감사합니다 ㅎㅎ
앞으로도 좋은 추억의 영화 찾으시면 자주 요청해주세요^^
고맙습니다.
주말 잘 보내세요..^^
이 영화를 찍게되는데 다음해엔 로버트 레드포드와 함께 주연한 '아웃 오브 아프리카'를
공연해 다시한번 여론의 찬사를 받게되네요~!
써니님도 즐거운 주말 되시길..^^