타이핑 자막
'크리스티나 노블' 이란 실존 인물을 바탕으로 만든 실화입니다.
불우한 어린 시절을 보낸 크리스티나는
1989년 베트남으로 건너가 어린이 재단을 설립하게 됩니다.
크리스티나 노블 아동 재단은 긴급한 도움이나
장기적인 치료, 영양 공급, 교육, 직업 훈련이 필요한 아동들,
아울러 성적, 경제적 착취를 당할 위험에 처한 아동들을
돌보길 원하는 사람들과 국제적인 연대를 맺고,
지난 23년간 100여 개의 프로젝트를 시행했습니다.
1997년, 몽골의 울란바토르를 방문한 그녀는 수천 명의 병들고 방황하는 거리의 아이들을 목격한 뒤
재단의 사역을 몽골까지 확대했습니다.
영국에 본부가 있으며, 호주와 프랑스, 홍콩, 아일랜드, UAE, 미국에 사무소가 있습니다.
재단을 설립하기 이전의 삶은 영화속에 담겨 있습니다.
---------------------------------------------
많은 대사를 수정 (축약 등)
오역 일부를 수정
전체적인 싱크 수정
----------------------------------------------
(Smi, Srt 두가지 포맷)
[길이] 01:41:59
[프레임 레이트] 24
전문 번역가가 아니므로 오역 및 오탈자가 있을 수 있습니다
노가다 하시느라 수고많으셨네요 ㅎㅎ
칸출품작은 언제쯤..
고생많으셨어요~~~