[다운로드 1] 과 [다운로드 2] 모두 인비저블의 자막입니다.
[다운로드 1]
******************* Release Information *****************
Title ............. Den Osynlige
Theatre Date ...... 2002
Release Date ...... 2004/02/28
Ripper............. Team_ACE (HDK)
Genre ............. Thriller
Runtime ........... 1:37:23
Video Bitrate ..... 1,525kbps
video Codec ....... DivX Codec V5.xx
Audio Bitrate ..... AC3 6.1ch 448kbps
Frame Rate ........ 23.976fbs
Resolution ........ 704 x 304 ( 2.32 : 1 )
Subtitles ......... Korean/English
Den Osynlige.2002.DivX5.AC3.6.1CH.CD1-ACE.avi (700M)
Den Osynlige.2002.DivX5.AC3.6.1CH.CD2-ACE.avi (699M)
http://www.cineseoul.com/movies/cinedata.html?cinemaID=%3D%3DgqSri2CLo6qLmm
http://movie.naver.com/search/movie.php?code=C7257
---------------------------------------------------------
[다운로드2]
2003년 03월 10일에 Coma님이 올리신 파일입니다.
The.Invisible.Circus.2001.DVDivX.AC3.5CH-MrAD의 한글파일입니다.
혹시 번역에 도움이 될까 하여 같이 올립니다.
아래는 Coma님이 적으신 글입니다.
*************************************************************
SUB 2 SMI by Coma
아래 올라온 섭 자막을 변환한 것입니다
영상이 없는 관계로 싱크는 확인하지 못하였습니다.
오타나 싱크는 마음대로 수정하셔도 됩니다.
수정배포 자유
영상에 다른 정보(이름이나 닉네임 등등)를 넣어서는 배포 하지 마세요
*************************************************************