뉴욕 리퍼 (The.New.York.Ripper.1982.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT)

자막자료실

뉴욕 리퍼 (The.New.York.Ripper.1982.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=838619
 기존 2CD 합치고, 블루레이 릴에 맞게 전체 싱크 수정했습니다.
 
The.New.York.Ripper.1982.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT.jpg
 
 

Comments

10 테빨
감사합니다
41 나무꾼선배
넵... ㅎㅎ
14 소맥
요즘 비수기죠? 요즘은 옛날 영화위주로만 보네요
40 Daaak
늘 감사합니다.
31 영화여행
늘 변함없이 날로 드시느라 수고하십니다..
생각난김에 간만에 시간내서 회나 먹으러 가야겠네요..^^
41 나무꾼선배
흑흑흑 ㅎㅎㅎ
17 실룩이
작업하시느라 수고하셨습니다.고맙습니다.^^
9 오징어야
귀한 자막, 감사드립니다. ^^
30 써써니니
정말 고맙습니다..^^
S 궁금맨
고맙습니다. ^^
18 하늘채
고맙습니다. 잘보겠습니다.~
16 BearMan
수고하셨습니다. ^^
11 방콕맨
감사합니다.
14 토렝매냐
감사합니다
9 그러꾼
감사히 받아갑니다.
21 dddsd
감사드려요
31 청산
고맙습니다~
8 brioni
고맙습니다
3 dsgfsd
고맙습니다.
8 hankebi
고맙습니다
41 나무꾼선배
네...