49일의 레시피(49.Days.Recipe.2013.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS)

자막자료실

49일의 레시피(49.Days.Recipe.2013.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=837633
5 dpples 10 6,758
+509 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=114619 +1,502 49.Days.Recipe.2013.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS.smi (117.5K)   2015.12.14 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : ADIOS | Source : 1CD (1502M) | FPS : 23.9
위 릴에 첨부된 한글 srt 자막 (제작 : nitroblast. 한국어 번역: 속치부)

위 한글 srt ==> 한글 smi  변환
 
안시 화일속성 변경, 긴 자막 줄바꿈, 일부 띄어쓰기, 책제목 잘못 번역된 거 수정
 
 
 

Author

Lv.5 5 dpples  실버(2등급)
6,964 (52.9%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

38 때때로
신고
수고 많으셨습니다. 덕분에 잘 보겠습니다.
1 신세계해적왕
신고
굿!
29 불량아이
신고
감사합니다.
14 토렝매냐
신고
감사합니다
40 백마
신고
수고하셨습니다^^
41 나무꾼선배
신고
감사합니다.^^
14 소맥
신고
감사합니다
31 청산
신고
고맙습니다~
8 brioni
신고
감사합니다
S dreammaker
신고
감사합니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.