자막자료실
박사가 사랑한 수식 (博士の愛した數式: The Professor And His Beloved Equation, 2005)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=836948
+295 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=59032
+366 http://www.imdb.com/title/tt0498505/
+778 Hakase no Aishita Sushiki 2006 720p HDTV x264 AAC5.1-DoA.smi (107.4K) 2015.12.08
자막보기+87 Hakase no Aishita Sushiki 2006 720p HDTV x264 AAC5.1-DoA.eng.jpn.rar (1.9M) 2015.12.08
+53 Hakase no Aishita Sushiki 2006 720p HDTV x264 AAC5.1-DoA.eng.rar (866.0K) 2015.12.08
+75 Hakase no Aishita Sushiki 2006 720p HDTV x264 AAC5.1-DoA.jpn.rar (1.0M) 2015.12.08
형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : DoA | Source : 1DVD (3.26GB) | FPS : 23.9
DoA 릴에 맞게 Sync 조정한 자막입니다.
- 첫 번째 자막: 한글 smi
- 두 번째 자막: 영어 & 일어 SUB
- 세 번째 자막: 영어 SUB
- 네 번째 자막: 일어 SUB
- 첫 번째 자막: 한글 smi
- 두 번째 자막: 영어 & 일어 SUB
- 세 번째 자막: 영어 SUB
- 네 번째 자막: 일어 SUB
Hakase no Aishita Sushiki 2006 720p HDTV x264 AAC5.1-DoA (3.26GB)
- Frame Rate ...... 23.976 FPS (1:57:19)
- SUB 변환 ........... '내재' 님
※ '내재' 님의 sub2smi 자막과 SUB(영어 & 일어) 자막을 위 (HDTV 립 - DoA 릴) 동영상에 맞게 Sync 조정하고, sub2smi 자막은 다음과 같이 수정했습니다.
[ 독립지존 → 독립자존, 어디 보자.. → 어디 보자... (두 군데 수정) ]
[ William Blake의 '순수의 전조(Auguries of Innocence)' 추가 ]
[ William Blake의 '순수의 전조(Auguries of Innocence)' 추가 ]
감사합니다.
받기는 예전에 받았는데 오늘에서야 보게 되었네요.
덕분에 재밌게 봤습니다.
재미있게 보셨다니 저도 따라서 기분이 좋습니다.
남은 휴일 멋지고, 근사하게 보내세요~~~