자막자료실
그리스도의 수난 (The Passion of The Christ, 2004) 2CD Recoded 669,669M (가톨릭용 최신버전)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=584666
그리스도의 수난 (The Passion of The Christ, 2004) 2CD Recoded 669,669M
버전: 가톨릭용 최신버전
수정일자: 2004년 3월 21일
수정내용: 기존 자막에 일부 도움말 추가, 일부 자막 수정
참고: 이 자막은 Centropy에서 릴한 2CD 파일을 XviD코덱으로 리인코딩하여 화질보정을 한 Recoded 버전용 자막입니다. (싱크정확) 기존 Centropy 2CD mpg파일에도 사용이 가능하지만, 일부 사용자의 경우 싱크가 0.5초 정도 늦게 나올 경우도 있으므로 이 자막의 싱크를 정확하게 맞추어 보려면 플레이어의 싱크조절기능을 사용하면 됩니다.
버전: 가톨릭용 최신버전
수정일자: 2004년 3월 21일
수정내용: 기존 자막에 일부 도움말 추가, 일부 자막 수정
참고: 이 자막은 Centropy에서 릴한 2CD 파일을 XviD코덱으로 리인코딩하여 화질보정을 한 Recoded 버전용 자막입니다. (싱크정확) 기존 Centropy 2CD mpg파일에도 사용이 가능하지만, 일부 사용자의 경우 싱크가 0.5초 정도 늦게 나올 경우도 있으므로 이 자막의 싱크를 정확하게 맞추어 보려면 플레이어의 싱크조절기능을 사용하면 됩니다.