자막제작 : Zombie1Ho [호공조자막팀]
 자막제작해주신 Zombie1ho님께 감사드립니다!
 ---------------------------------------+++++-----
 아래에 있는 자막을 기초로 약간만 수정했습니다.
 Zombie1ho님이 워낙 잘 해놓으셔서
 약간만 건드렸습니다.
 ** 수정사항 **
 - 긴 문장은 두 줄 처리.
 - 더블대사는 "-"처리해서 구분.
  (이건 <br>처리가 되있었는데 조금이라도 편하게 보시라고...)
 - 2~3줄이상으로 나오는 자막은
    2줄로 수정과 함께 분할 싱크로 나누었습니다..
 - 기타 자질구레한거 수정했습니다.
------------------------------------------< 이상 >-----------
 뭐 워낙 잘 만드셔서 살짝만 건드렸습니다.
 그냥 보기 편하시라고 만드거니 딴지는 제발~~~. ^_^;;
 
 
                                                                . [ 발꾸락 & 꾸래 ] .