이전 릴을 정리하다가

더 좋은 화질을 찾아 다시 한번

FPS 맞춰 다듬고 교정해 올립니다.

(예전에 받으신 23분들께 죄송...)

2016. 12. 31.

여러분들 모두 금년 한해 많이 힘드셨지요?

저도 제 인생에 가장 힘든 한해 중 하나 였던것 같아요.

그래도 2016년 마지막 날에 제가 좋아하던 한편의 자막을 올립니다.

유독, 제가 쟈끄 베케르 감독의 자막이 많은건 제가 특별히 찾기 때문인데요...

그의 블루레이가 풀리면 작업하고 싶어진답니다.

이 알리바바도 저화질부터 2년을 찾아다녔네요. (그의 아들 쟝 베케르 감독도 좋아합니다)

거기에 프랑스의 국민 코미디언  페르난델 이 주연한

우리 어린시절 가슴이 두근거렸던 알리바바와 40인의 도적 입니다.

개인적으로 제가 좋아하는 이 작품은

우리의 그 "열려라 참깨!"의 결정판입니다.

무도회의 수첩의 미용사, 돈 까밀로 신부님의 페르난델의

능청스런 연기는 알리바바로 최고입니다.

아르투르 루빈 감독의 1944년 판

알리바바와 40인의 도적엔 눈부신 마리아 몬테즈 가 나옵니다.

여기선 여주인공이 좀 부족하다고 느끼지만

알리바바와 나머지 조연들은 헐리우드판 전작을 능가합니다.

웃을 때 잇몸이 훤히 보이는 페르난델...

우리의 알리바바 만세!!

PS: 고화질을 몇년동안 찾아다닌 제겐 큰 

선물이었습니다. 여러분들께도 좋은 선물 되었으면...

자막을 붙들고 낑낑 거린지 어느덧 2년이 넘었는데

아직도  저는 제가 태어나기도 전 예전의 영화들이 좋습니다.

모두들 금년 한해 수고 많으셨고 애쓰셨습니다.

내년은 정말 우리 모두의 해가 되길 간절히 기도해 봅니다...^^

PS: 릴은 블루레이 1080o 2.94 GB mkv

Sendy 로 9일 링크 하오니, 새로운 마음으로

4월 부터 힘내시고, 즐감하시기 바랍니다!!

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "