진심으로 감사드립니다.
이제 감상할 수 있겠네요.
만복 받으시길... ^^ 진심으로 감사드립니다. 이제 감상할 수 있겠네요. 만복 받으시길... ^^

고생하셨어요~스샷보니 제가 딱 좋아하는 영화같네요 ㅎㅎ
오늘도 좋은자막 담아갑니다~^^ 고생하셨어요~스샷보니 제가 딱 좋아하는 영화같네요 ㅎㅎ 오늘도 좋은자막 담아갑니다~^^

“ 제36회 미국 아카데미 시상식 (1964) 음향효과상 Elliott Walter Winner ”

코메디의 원조격이죠

고맙습니다

시간되시면 크레이지 보이도 몇몇편있는데 만만치 안케 웃김니다

자막 올려주시면 더욱 감사하겠습니다 “ 제36회 미국 아카데미 시상식 (1964) 음향효과상 Elliott Walter Winner ” 코메디의 원조격이죠 고맙습니다 시간되시면 크레이지 보이도 몇몇편있는데 만만치 안케 웃김니다 자막 올려주시면 더욱 감사하겠습니다

감사합니다 감사합니다

영화 타이틀이 이외로 만만치 않겠군요...왠지 꼬오옥 봐야만 할것같은 의무감이 압박하는군요...
덕분에 즐거운 감상에 빠져봅니다.... 감삼니다...^^ 영화 타이틀이 이외로 만만치 않겠군요...왠지 꼬오옥 봐야만 할것같은 의무감이 압박하는군요... 덕분에 즐거운 감상에 빠져봅니다.... 감삼니다...^^

엄청나게 고생하신거 같네요.... 항상 감사합니다 엄청나게 고생하신거 같네요.... 항상 감사합니다

이제야 봤네요.. 고맙습니다. 이제야 봤네요.. 고맙습니다.

197분 짜리는 혹시 없을까요? 부탁드립니다. 197분 짜리는 혹시 없을까요? 부탁드립니다.

3시간18분인데 잘 안 맞는것 같네요 행복한 하루가 되세요 감사합니다. 3시간18분인데 잘 안 맞는것 같네요 행복한 하루가 되세요 감사합니다.

감사합니다~. 잘보겠습니다. 감사합니다~. 잘보겠습니다.

감사합니다 좋은 꿈 많이 꾸세요. 감사합니다 좋은 꿈 많이 꾸세요.

감사합니다...^^ 감사합니다...^^

오늘 드디어....근 한 달 만에 파일을 받았습니다. 흙. 눙물의....ㅠㅜ
그간 확장판 파일만 있었는데, 그래서 자막 싱크가 잘 맞지 않아 보질 못 햇는데,
드디어 올려주신 자막을 토대로 한 CC 자막에 맞춰 이 영화를 볼 수 있게 되었네요.

감개가 무량합니다.
감사!

즐거운 주말 보내시고요. 오늘 드디어....근 한 달 만에 파일을 받았습니다. 흙. 눙물의....ㅠㅜ 그간 확장판 파일만 있었는데, 그래서 자막 싱크가 잘 맞지 않아 보질 못 햇는데, 드디어 올려주신 자막을 토대로 한 CC 자막에 맞춰 이 영화를 볼 수 있게 되었네요. 감개가 무량합니다. 감사! 즐거운 주말 보내시고요.

어렸을 때 TV로 보고 배꼽 빠졌드랬죠.
재밌게 보세요.^^ 어렸을 때 TV로 보고 배꼽 빠졌드랬죠. 재밌게 보세요.^^

자막 감사합니다~ 자막 감사합니다~