젊은 시절의 드빠르디유를

만날 수 있는 이 아름다운 영화는 

영화 시작부부터

달콤한 아코디언 소리에 맞춰

루시엔느 드릴(Lucienne Delyle)의

생-쟝의 나의 연인(Mon Amant De Saint Jean)이란 노래가 나옵니다.

* https://youtu.be/93_pv-XWHpQ

영화 안에서 총 3번 나오는 이 감미로운 3/4박자 춤곡은

실제 영화 배경인 나치 치하의 1942년 공전의 히트를 한 명곡으로

당시의 녹음으로 흐릅니다.

이 곡의 가사를 번역하여 자막을 삽입하였습니다.

제가 좋아하는 너무 멋진 곡이니

영화 중 가사와 함께 꼭 감상해 보시길 권합니다.

오철용님께 감사드리며

일부 오타와 아주 작은 오역 몇개를 교정 하였습니다.