자막자료실
킬빌 (Kill Bill) Vol. 1,2 통합 대본 (자막 아님)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=585825
올려놓은 파일은 킬빌 Vol.1, 2 합본 대본입니다. 영문이고요.
언젠가 서핑으로 찾아낸 것입니다.
군더더기도 있고 그런데, 아마 처음 대본이 아닌가 싶습니다.
그래도 영화의 대사와 대략 비슷합니다.
킬빌 Vol. 2의 자막 만드는 데 도움이 됐으면 합니다.
언젠가 서핑으로 찾아낸 것입니다.
군더더기도 있고 그런데, 아마 처음 대본이 아닌가 싶습니다.
그래도 영화의 대사와 대략 비슷합니다.
킬빌 Vol. 2의 자막 만드는 데 도움이 됐으면 합니다.