투치족 아내와 아이들을 둔 정부군 후투족 형과 내전 종료 이후 전범으로 몰려 재판을 받게 되는 반투치족 성향의 방송인 동생의 이야기를 통해
1994년에 벌어진 르완다의 인종 대학살을 다룬 HBO의 TV 영화.
검색을 하다 보니 당시 대학살과 관련하여 2020년 5월에 올라온 뉴스 한 꼭지가 눈에 띄어 함께 링크합니다.
본 자막은 이영문님이 올리셨던 3CD 자막(2011년 8월 19일, 첫번째 링크 참조)을 합치고,
블루레이 릴에 맞도록 싱크를 조정한 것입니다.
선작업자분들께 감사드립니다.
4월 언젠가, Sometimes in April, Rwanda, 라울 펙, Raoul Peck, 이드리스 엘바, Idris Elba, 캐롤 케어메라, Carole Karemera, 노아 엠머리히, Noah Emmerich