반지의 제왕 : 반지원정대 트릴로지 (TLOTR.FELLOWSHIP.2002.EXT.DVDRip.XviD.dtsES-AC3.2AUDIO.2D-iGLUV) 2D 2.05, 2.06GB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=624381
아무리 기다려도 자막이 올라오지 않아서
기존 G.R.E 자막으로 이 동영상에 맞게 자막을 편집하였습니다.
자막 합치고 싱크조정하였으며 대화시 - 다음에 한칸 빈칸이 삽입되게
일괄 수정하였습니다.
수고하셨습니다.
감사합니다 ^^*