교사형 (Death By Hanging, 絞死刑: Koshikei, 1968) 2CD 701,653M

자막자료실

교사형 (Death By Hanging, 絞死刑: Koshikei, 1968) 2CD 701,653M

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=673589
오시마 나기사 감독의 1968년 작품입니다. 영문을 옮겼습니다.
 초반의 나레이터는 오시마 감독 자신이라고 합니다.

1958년에 발생한 오마쯔가와 고등학교 여고생 살인 사건의 범인으로 1962년에 사형된 조선인 이진우를 소재로 다룬, 창조사(創造社: Art Theater Guild)가 1천만엔이라는 거액을 들인 오시마 나기사의 대표작. 리얼리티의 규율을 뛰어넘어, 블랙코미디, 다큐멘터리, 판타지를 뒤섞고, 텍스트의 안팎마저 허문 작품으로, 거침없는 실험적 형식과 비판적 메시지가 완벽하게 삼투한 걸작이라는 평을 받고 있다.

 <사랑과 희망의 거리>의 중심 테마인 빈곤과 범죄의 문제의식과 <일본의 밤과 안개>에서의 디스커션 수법이 훌륭하게 배합되어 사형제도나 재일 한국인 문제를 추궁하고 있다. R의 기억을 되살리려고 온갖 고생을 하는 모습은 거의 슬랩스틱적이며, 공허한 웃음 속에 쓰디쓴 현실의 모순을 담은 블랙 코미디적 성향을 띤다. 마치 실제를 담은 듯한 다큐멘터리적 영상색체는 보는 이를 더욱 섬뜻하게 하는데, 감독의 기탄없는 자기검열 정신이 이러한 독특한 사상영화를 만들어내는 기반을 제공했다. 키네마준보의 비평가들은 한 번 처형당했지만, 무슨 이유인지 죽지 않은 인간 R을 만들어낸 그의 아이디어를 천재적이라 평한다.

 
written by 홍성진
 

Comments

1 달별
  고맙습니다. 수고해주셔서...
1 김태형
  님 때문에 오시마 나기사 감독의 작품을 여러편 보게 되었습니다. 앞으로도 좋은 작품을 기대하겠습니다
고맙습니다
5 천연00
수고하셨습니다