WEB-DL 한글 자체자막을 영어 자막에 타이핑 (비공식 섭자막)
- 이탤릭 태그 엄밀히 삽입
- 싱크 미세 조정
- sub 첨부: 영어(SDH 포함), 스페인어
* '스카페이스'의 배경이 되기도 했던 플로리다(마이애미)에서 벌어지는...
* 브리트니 스피어스의 노래가 우습게도 인상 깊네요. ㅎㅎ
* 플로리다가 덥하고 습해서 우리나라 학교의 여름방학이라 보심 되겠음
* 전 인상깊게 봤지만 호불호가 갈릴 영화...
* 므흣한 장면이 꽤 나오는데... 아이러니하게 10~20대분들이 보시면 더 좋을 듯
* 사족: 청년이라면 여름방학에 한 번쯤은 가봐야 할 곳: 광안리
수고많이하셨습니다.^^
자막 사이트 다 뒤져는데 없는 걸 여기서 받네요 대단히 감사합니다
감사합니다.
지금 받고 있는데 현재 4.5mb/s 정도의 속도가 나오네요..
영화 소개 감사합니다..감상 잘하겠습니다..^^
20대는 아니지만 제취향(?)인듯..ㅎㅎ
잘 볼게요!
결국은 하셨군요 ^^
고, 고맙습니다...ㅠ_ㅠ
길이:1:33:58 용량:663.12MB 릴에 잘 맞습니다. 귀한 자막 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/spring-breakers/korean/1237543
https://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=Spring+Breakers
-----
http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=69194
스프링 브레이커스 (2013) Spring Breakers
드라마 | 미국 | 94 분 | 개봉 2013-07-25 | 청소년관람불가
제작/배급
(주)누리픽쳐스(배급), (주)누리픽쳐스(수입)
감독 하모니 코린
제임스 프랑코 (에릴리언 역), 셀레나 고메즈 (페이스 역), 바네사 허진스 (캔디 역), 애슐리 벤슨 (브릿 역)
http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=92005
http://www.imdb.com/title/tt2101441/
http://www.rottentomatoes.com/m/spring_breakers_2013/
http://en.wikipedia.org/wiki/Spring_Breakers
http://www.youtube.com/watch?v=imDML4om8z8
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=v35cbmCBmCwyLBmTxMVeVnD
http://www.springbreakersmovie.com
Spring Breakers 2012 SPARKS