얼마전 국내 출시된 스파르타쿠스 BD Sup2Sub 한/영 자막입니다.
곧 프리퀄도 출시되니 혹여 제작사 태클 들어오진 않을런지. 보시고 재미지면 사주시는 아량을 베푸셔도 좋습니다.

그리고, 드라마 자막쪽은 용량제한이 그대로라 올라가지 않아 여기 올리는거니 뭐라 그러지 마세요.(용량제한, 이미지업불가)

호응도와 운영자님 재량에 맡깁니다. 

하여간 각설하고,
드라마는 당췌 Sup/Sub자막이 올라오지 않는군요. 하긴 양이 많고 추출 시간도 오래 걸리니.. 원
여튼 이 게시판의 부흥을 위해?? 시즌이 쪼매 짧은 이걸로 스타트해봅니다. 4편 정도씩 천천히 올라갑니다.
시간날때 틈틈히 올리는거라 양해하세요^^ 압축 풀면 한,영 자막 따로 있습니다.
오타도 간혹 있고, 에피소드 제목을 레드가 아닌 블랙으로 해서 안 보이니 sub2smi 변환해서 고쳐쓰셔도 됩니다.

 

 

+

커뮤니티인기글

• +34  2일전 "그림 속에서 가장 먼저 본 것은 무엇인가요?" 사람들이 보는 당신의 첫인상을 알 수 있다고...(재미삼아서)
• +23  2일전 곽튜브가 미녀와 함께 우즈베키스탄을 가면 생기는 일
• +13  1일전 윈도우11버전 . 업데이트 후 무한재부팅 현상
• +19  2일전 저렴이 중국산 1 more 넥밴드 블루투스 이어폰 살리기...
• +22  3일전 동물학대
• +24  2일전 (안습) 오피녀 빚 4500만 원 갚아 준 노가다 아재

 

Previous Next

Comments