쇼생크 탈출(The Shawshank Redemption) 2CD 698MB 697MB

자막자료실

쇼생크 탈출(The Shawshank Redemption) 2CD 698MB 697MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562039
제작 : erlook@ #divxtrade
편집 : com4444@hananet.net

싱크- SuDA™슬이

대충 한장짜리 분할된고 싱크만 마춰서 올렸네여.
자막이 좀 맘에 안들지만 사적인일루 ㅡㅡ  걍 일케 올렸네여..
시간좀 되시는분은 싱크 수정새로 해주시구염.
즐감...


동영상정보
      Type...................: Divx
      Source.................: DVD 16:9
      Running Time...........: 136 minutes
      Video Format...........: DivX ;-) 3.11a
      Audio..................: 96-320 (VBR) mp3
      Video .................: 1257 Kbps SBC
      Resolution.............: 640x352
      Genre..................: Drama

------------------------------------------------------------------------------------------
 저의 갑자스런 저의요청으로 SuDA™슬이 jdx의 동영상에 마춰 재싱크 하신거에여... SuDA™슬이

님 허락 맞구 올리려구 했지만 주무시러 가셔서... 급한 맘에 올리네여... SuDA™슬이님 말씀데로 싱

크 수정새로 해주세여... 원래 있던 자막의 동영상과 프레임이 않 맞다구 하시네여... 그럼 이만~ 아

참 문제되면 삭제해주세여... SuDA™슬이님ㅈㅅ해여... 급한 맘에... 그리구 제가 자르는 것만 했던

자막은 삭제할게여...
 

Comments