자막자료실
보디가드 (Bodyguard) AC3 2CD (688,691mb) 자막입니다.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562303
캐빈 코스트너 , 휘트니 휴스턴 주연의 보디가드 입니다.
오늘 아침에 당나귀에서 받았는데, 자막이 없더군요.
여기 시네스트에 예전 Divx 용 자막인지.. 하나 있길래..
가져다가 수정하여 만들어보았습니다.
싱크위치가 많이 틀리더군요. (길이도..)
아무튼.. 일단 만들긴 했는데..중간 중간 확인한 결과로는..
싱크 위치에 크게 문제는 되지 않을듯 한데..
나중에 다시 영화 보면서.. 문제가 되는 곳은 수정하여 다시 올리겠습니다.