지미뉴트론 fmi릴 CD 소장용 자막

자막자료실

지미뉴트론 fmi릴 CD 소장용 자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562369
1 김봉수 0 3,340
+556 jn_dvdivx_fmi.smi (84.1K)   2002.06.28 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : () | FPS :
CD로 만들때 불필요한 말과 띄어쓰기, 약간의 부자연스러운 표현등을
비디오 자막처럼 완벽히 번역시켰습니다......
싱크도 제대로 맞춰두었고, CD로 구우실때 이 자막을 쓰면
아주 좋을것입니다.........
 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.