제12탄-007 유어 아이즈 온리 SE-1981(007 For Your Eyes Only)[AC3-5.1ch] 2CD 700,700M

자막자료실

제12탄-007 유어 아이즈 온리 SE-1981(007 For Your Eyes Only)[AC3-5.1ch] 2CD 700,700M

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562464
1 초맨 0 4,353
+961 007.For.Your.Eyes.Only.1981.SE.AC3.5.1CH.CD1_ADD.smi (29.6K)   2002.07.01 자막보기+921 007.For.Your.Eyes.Only.1981.SE.AC3.5.1CH.CD2_ADD.smi (26.2K)   2002.07.01 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
허승철님(2001.5.26) 자막을
뉴스에올라온 SE버전(AC3)에 맞게 싱크수정했읍니다.

새로 올라온자막도 허승철님자막과 동일하더군요.

1부 2분30초~46분30초사이가 싱크가 맞질않아서
이부분만을 수정했읍니다.

두분께는 따로 멜 안드렸읍니다.
문제가 된다면 삭제해도 무방합니다.

그럼..
즐감하세요
 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.